Ny tjänst: Mudiad Meithrin söker Cynorthwyydd Cylch Meithrin Y Bontfaen i Västra Götalands län, Sverige – det här söker arbetsgivaren
Mudiad Meithrin söker en Cynorthwyydd Cylch Meithrin Y Bontfaen för att stärka bemanningen i en Cylch Meithrin-verksamhet. Enligt annonsen efterfrågas en pålitlig och energisk person som trivs med att arbeta i team.
Annonsen anger en plats: The Broad Shoard, Y Bontfaen, Bro Morgannwg, CF71 7DA. Samtidigt är jobbannonsens rubrik formulerad som ”i Västra Götalands län, Sverige”. Hur detta ska tolkas (t.ex. faktisk arbetsort eller publiceringskategori) framgår inte tydligt av annonsen.
Lön uppges vara ”I’w drafod” (att diskutera) och både heltid och deltid anges som möjliga arbetstidsupplägg.
Ansvar och arbetsuppgifter
Jobbannonsen beskriver rollen övergripande, men utan detaljerade arbetsmoment. Utifrån annonsens formuleringar är det tydligt att tjänsten handlar om att stötta verksamheten i det dagliga arbetet och fungera väl i en arbetsgrupp.
- Arbeta som del av teamet i Cylch Meithrin-verksamheten.
- Bidra med ett pålitligt och engagerat arbetssätt i den dagliga driften.
Mer specifika ansvarsområden (exempelvis pedagogiska uppgifter, dokumentation, rutiner eller tillsynsansvar) framgår inte av annonsen.
Kravprofil: kompetens och erfarenhet
Krav
- Flytande walesiska (Cymraeg) eller att vara språkinlärare som nått en hög nivå i walesiska.
- Erkänd/ändamålsenlig kvalifikation inom tidiga år (blynyddoedd cynnar) på nivå 2/3 eller högre (anges som ”hanfodol”, dvs. obligatoriskt).
- Vara pålitlig, energisk och trivas med att arbeta i team (personliga egenskaper som efterfrågas i annonsen).
Meriterande
Inga meriterande krav eller önskemål utöver ovanstående framgår i annonsen.
Vilken typ av säkerhetsroll är det?
Detta är inte en utpräglad säkerhetstjänst inom exempelvis säkerhetsskydd, informationssäkerhet/IT-säkerhet, cybersäkerhet, beredskap, fysisk säkerhet, personalsäkerhet eller lag & rätt. Annonsen beskriver en assistentroll i en förskole-/barnomsorgsnära verksamhet (Cylch Meithrin).
Ur ett branschperspektiv kan tjänsten ändå beröra grundläggande trygghets- och kvalitetsaspekter i verksamhetsnära arbete, men annonsen nämner inga konkreta säkerhetskrav, regelverk eller ansvar kopplade till säkerhetsområdet.
Det här bör kandidater lyfta i ansökan
Eftersom annonsen är kortfattad blir det extra viktigt att kandidater konkretiserar hur de uppfyller de tydligt angivna kraven:
- Beskriv din språknivå i walesiska: flytande eller ”dysgwr” med hög nivå, gärna med exempel på hur du använder språket i arbetsvardagen.
- Specificera din kvalifikation på nivå 2/3 eller högre (inklusive inriktning) och att den är erkänd/relevant för tidiga år.
- Ge exempel på teamarbete: situationer där du bidragit till samarbete, struktur och ett stabilt arbetstempo.
- Lyft pålitlighet i praktiken: exempelvis punktlighet, ansvarstagande och hur du hanterar vardagliga prioriteringar.
Så söker du tjänsten
För mer information hänvisar annonsen till kontaktperson:
- Sarah Clanfield, 01446 776250
- E-post: [email protected]
Sista ansökningsdag anges till 20/02/2026. Lön är enligt annonsen ”att diskutera” och tjänsten kan vara heltid eller deltid.
Sammanfattningsvis signalerar annonsen att Mudiad Meithrin söker en kvalificerad och språkligt stark assistent som kan bidra operativt i teamet, med sista ansökningsdag den 20 februari 2026.
